OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

2 NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU – 13.03.2022 R.

1. Gorzkie Żale w każdą niedzielę o godz. 17.00. Na Gorzkich Żalach zbierana jest składka na kwiaty do Bożego Grobu.
2. Droga krzyżowa w piątek dla wszystkich rano o godz. 8.30, po niej Msza św. o godz. 9.00. Po południu droga krzyżowa dla dzieci i dorosłych o godz. 17.15, dla młodzieży i dorosłych po wie­czornej Mszy św.
3. Spotkania wspólnot:

• Katecheza dla dorosłych odbędzie się we wtorek o godz. 18.40. (Temat: Całun Turyński)
• Klubu Seniora w czwartek o godz. 17.00.
• Bractwa Miłosierdzia w czwartek o godz. 17.30.

4. W piątek oddajemy cześć Miłosierdziu Bożemu. Po Mszy św. o godz. 18.00 odprawianej w intencji dziękczynnej oraz błagalnej o Miłosierdzie Boże dla nas i całego świata wystawienie Najświętszego Sakramentu, prośby i podziękowania oraz koronka do Miłosierdzia Bożego. W ramach uwielbienia Bożego Miłosierdzia po Mszy św. droga krzyżowa prowadzona przez młodzież i zespół Alfaton ubogacona pieśniami pasyjnymi.
5. Msza św. dla dzieci przedszkolnych i klas pierwszych oraz małżeństw w niedzielę, 20 marca o godz. 10.00.
6. Dzisiaj po Mszach św. w naszej parafii w sali Św. Rodziny w domu katechetycznym odbywają się wybory Parafialnej Rady Duszpasterskiej. Lista kandydatów zgłoszonych przez parafian jest umieszczona na stornie internetowej parafii i w gablotce. Czynne prawo wyborcze przysługuje wszystkim pełnoletnim członkom parafii. Każdy uprawniony może oddać głos na jednego kandydata.
7. W sobotę, 19 marca uroczystość św. Józefa, Oblubieńca NMP.
8. W niedzielę, 20 marca br. podczas Mszy św. o godz. 10.00 poświęcenie książeczek dzieci przygotowujących się do Pierwszej Komunii św. Po Mszy św. spotkanie rodziców w kościele.
9. Z inicjatywy Caritas Polska w niedziele Wielkiego Postu przy głównym wejściu do kościoła są rozprowadzane baranki oraz małe i duże paschaliki. Są to świece, wykonane na wzór paschału, który jest symbolem Chrystusa Zmartwychwstałego. Minimalna ofiara za baranki i małe paschaliki 8 zł, duże paschaliki 20 zł. Można również nabyć kartki świąteczne. Ofiary z tej sprzedaży będą przeznaczone na cele charytatywne. Można również jeszcze nabyć rozważania drogi krzyżowej ks. Proboszcza wydane w Wielkim Poście w ubiegłym roku.
10. Dziękujemy za ofiary na środki czystości, kwiaty i sprzątanie składane do skarbony w przedsionku kościoła oraz w wejściu do kaplicy. Przypominamy, że od 1 marca br. nie zbieramy ofiar od mieszkańców w blokach i w domach przy ulicach, ale prosimy o składanie ofiar do skarbon w przedsionkach kościoła i kaplicy. Zatrudnione osoby sprzątają kościół i otoczenie.
11. Dziękujemy mężczyznom i firmie Krzysztofa Zacnego KRISCARS za montaż nowego krzyża misyjnego.
12. Zachęcamy do nabywania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego a w nim m.in.: w wielkopostnym cyklu – o grzechu chciwości. Można również nabyć w zakrystii Gościa Extra w całości poświęcony św. O. Pio w cenie 10 zł oraz Małego Gościa Niedzielnego i Miłujcie się. Przy wyjściach z kościoła i w zakrystii można nabyć Głos Serca na marzec i kwiecień.
13. 13. W przyszłą niedzielę, 20 marca będzie można złożyć dar krwi na Małopolskiej Stacji Krwiodawstwa w domu katechetycznym w godzinach 9.00 – 15.00.

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

1 NIEDZIELA WIELKIEGO POSTU – 6.03.2022 R.

1. W sobotę rozpoczęliśmy misje dla dzieci, młodzieży, małżonków i dorosłych. Misje prowadzi ks. Bogdan Kulik ze zgromadzenia Misjonarzy Świętej Rodziny. Szczegółowy program na stronie internetowej parafii, w Głosie Serca, w gablotce oraz na kartkach, które można zabrać ze stolika między ławkami.

Przypominamy, że nauka stanowa dla małżonków i rodziców dziś o godz. 17.00 i będzie powtórzona o godz.19.00. Gorzkie Żale dzisiaj wyjątkowo o godz. 17.30 i bez kazania. Na Gorzkich Żalach zbierana jest składka na kwiaty do Bożego Grobu. Spowiedź: dzieci i młodzieży we wtorek w godzinach 17.00 – 18.00, dorosłych codziennie pół godziny przed każdą Mszą św. rekolekcyjną oraz w czwartek 8.30-9.30 i 15.30-18.00. W czwartek o godz. 9.30 Msza św. dla chorych i starszych z udzieleniem sakramentu namaszczenia chorych. Będzie nowy krzyż misyjny, ponieważ ten jest spróchniały i wymaga wymiany. Poświęcenie krzyża misyjnego odbędzie się w piątek. Droga krzyżowa w piątek po Mszy św. o godz. 18.00 na zakończenie misji będzie wokół kościoła. Kancelaria w czwartek nieczynna.

2. Adoracja i różaniec prowadzone przez Róże Kobiet z racji I niedzieli miesiąca dziś o godz. 16.00.
3. Rozpoczęty kolejny Wielki Post w naszej Diecezji zbiega się z ogłoszeniem Roku Arcybiskupa Józefa Bilczewskiego. Jego centralne uroczystości odbędą się 20 marca 2023 roku, w setną rocznicę śmierci pasterza, którego papież Pius XI nazwał „jednym z najwybitniejszych biskupów swojej doby”.  W jego nauczaniu i działalności wybijają się trzy tematy: Eucharystia, rola Maryi w życiu osobistym i naszej Ojczyzny oraz troska o wiarę i wychowanie młodych ludzi. List ks. Biskupa jest na stronie parafialnej.
4. W ramach wielkopostnych postanowień zachęcamy do abstynencji od napojów alkoholowych. Wszystkich, którzy podejmą to postanowienie, prosimy o wpisanie się do Parafialnej Księgi Trzeźwości i Abstynencji wystawionej przed obrazem Jezu ufam Tobie.
5. W piątek wypominki i Msza św. ofiarowana za dusze wypominanych w naszym kościele oraz za zmarłych w roku 2022 r.
6. W niedzielę, 13 marca, na Mszy św. o godz. 13.00 błogosławieństwo dzieci z okazji 1-rocznicy chrztu św. i urodzin.
7. Od przyszłej niedzieli w wejściu do kościoła będzie rozprowadzany Baranek Wielkanocny Caritas oraz małe i duże paschaliki. Są to świece, wykonane na wzór paschału, który jest symbolem Chrystusa Zmartwychwstałego. Można również będzie nabyć kartki świąteczne. Ofiary z tej sprzedaży będą przeznaczone na cele charytatywne.
8. Zachęcamy do nabywania prasy katolickiej: Gościa Niedzielnego m.in.: cykl wielkopostny pod hasłem „Droga do wolności” oraz Mały Gość Niedzielny i Miłujcie się. Przy wyjściach z kościoła i w zakrystii można nabyć Głos Serca na marzec i kwiecień.
9. W przyszłą niedzielę, 13 marca zostaną w naszej parafii przeprowadzone wybory Parafialnej Rady Duszpasterskiej. Lista kandydatów zgłoszonych przez parafian jest umieszczona na stornie internetowej parafii i w gablotce. Czynne prawo wyborcze przysługuje wszystkim pełnoletnim członkom parafii. Wybory rady będą odbywać się w sali Św. Rodziny po Mszach św. Każdy uprawniony może oddać głos na jednego kandydata.
10. Bardzo dziękujemy za ofiary złożone w niedzielę i w Środę Popielcową do puszek oraz wpłacone na konto parafialne z przeznaczeniem na pomoc Ukrainie. Zebrano 29 723 zł. W najbliższym czasie we wszystkich parafiach Diecezji, w jednym czasie, zostanie ogłoszona zbiórka rzeczowa. W oparciu o aktualne informacje, poprosimy o produkty, które na daną chwilę będą najbardziej potrzebne.

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

VIII NIEDZIELA ZWYKŁA – 27.02.2022 R.

1. Dzisiaj po Mszy św. o godz. 13.00 ostatni dzień adoracji Najświętszego Sakramentu w ramach nabożeństwa czterdziestogodzinnego. Niech udział w dzisiejszej adoracji będzie wołaniem o pokój na Ukrainie, przyjdźmy zwłaszcza w Godzinie Miłosierdzia na godzinę 15.00.

Papież Franciszek powiedział: Diabelskiemu szaleństwu odpowiada się orężem Boga: postem i modlitwą. Zachęcam wszystkich, aby najbliższa Środa Popielcowa była dniem postu w intencji pokoju oraz solidarności z Ukrainą.  Dzisiaj i w Środę Popielcową po każdej Mszy Świętej będzie zbiórka ofiar do puszek na pomoc uchodźcom wojennym z Ukrainy.

2. W tym tygodniu Środa Popielcowa rozpoczyna czas Wielkiego Postu. W Środę Popielcową obowiązuje post ścisły, czyli można spożywać posiłki tylko trzy razy dziennie, raz do syta i dwa lekkie oraz obowiązuje w tym dniu wstrzemięźliwość od pokarmów mięsnych. Post ścisły obowiązuje od ukończenia 18 roku życia do rozpoczęcia 60 roku życia, natomiast wstrzemięźliwość od pokarmów mięsnych od ukończenia 14 roku życia aż do śmierci. W tym dniu rozpoczyna się Tydzień Modlitw o trzeźwość narodu i Kwartalne Dni Modlitw o ducha pokuty.

Msze św. w Środę Popielcową o godz. 7.00, 9.00, 16.00 i 18.00. Podczas każdej Mszy św. obrzęd posypania głów popiołem. Kancelaria w środę nieczynna.

4. Kalendarz liturgiczny:

• W poniedziałek po Mszy św. o godz. 18.00 nowenna do bł. Kard. Stefana Wyszyńskiego.
• W czwartek od godz. 17.00 Godzina Święta przed pierwszym piątkiem prowadzona przez Arcybractwo Straży Honorowej NSPJ. W czasie adoracji modlimy się szczególnie za wszystkich powołanych do kapłaństwa i życia zakonnego. O godz. 17.45 nowenna do św. Józefa Bilczewskiego – prowadzą Margaretki. Od godz. 17.00 spowiedź przed pierwszym piątkiem.
• W piątek oddajemy cześć Najświętszemu Sercu Pana Jezusa z racji I piątku miesiąca. Msze św. w tym dniu 30, 7.30, 9.00, 18.00 i 20.00! Spowiedź od godz. 17.00 i pół godziny przed każdą Mszą św. Po Mszy św. o godz. 20.00 spotkanie Róży Rodzin i odmówienie jednej tajemnicy różańca. W piątek święto św. Kazimierza, królewicza.
• W sobotę, 5 marca kolejne NABOŻEŃSTWO PIERWSZYCH SOBÓT MIESIĄCA. Rozpoczęcie o godz. 7.30 Mszą św. z kazaniem, a następnie Różaniec. Po nabożeństwie zmiana tajemnic Różańca dla Róż Kobiet.

5. W najbliższy piątek przypada Dzień modlitwy i pokuty za grzech wykorzystania seksualnego małoletnich. Zachęcamy do podejmowania zwłaszcza w tym dniu modlitwy i dzieł pokutnych w intencji osób, które zostały skrzywdzone we wspólnocie Kościoła. W naszej parafii zostanie odprawione Nabożeństwo Drogi Krzyżowej o godz. 8.30 w tej intencji, a po niej o godz. 9.00 Msza św. Po południu Droga Krzyżowa dla dzieci i dorosłych o godz. 17.15, dla młodzieży i dorosłych po wie­czornej Mszy św. o godz. 18.00.
6. W sobotę, 5 marca od godz. 8.00 odwiedzimy chorych z posługą sakramentalną. Prosimy o zgłaszanie w zakrystii.
7. Od 1 marca 2022 r. rezygnujemy ze sprzątania rejonami i zbieraniem ofiar od mieszkańców w blokach i domów przy ulicach, tak jak to było dotychczas. Ofiary na środki czystości, kwiaty i sprzątanie prosimy składać do skarbony w przedsionku kościoła oraz w wejściu do kaplicy. Zatrudnione osoby będą sprzątały kościół i otoczenie. Wszystkim, którzy angażowali się w sprzątanie naszej świątyni, składali i składają ofiary na kwiaty i środki czystości składamy serdeczne Bóg zapłać, a w ostatnim tygodniu parafianom os. Nad Sołą 14, 22 i 23.
8. We wtorek, 1 marca Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”– poświęcony upamiętnieniu żołnierzy antykomunistycznego i niepodległościowego podziemia. Po Mszy św. wieczornej modlitwa przy pomniku Ofiar nazizmu i komunizmu.
9. Zachęcamy do nabywania: Miłujcie się, Małego Gościa Niedzielnego, Gościa Niedzielnego, a w nim m. in. wiele inspiracji do dobrego przeżycia Wielkiego Postu. Przy wyjściu z kościoła można nabyć nowy numer Głosu Serca na marzec i kwiecień.
10. Sakrament chrztu będzie udzielony w niedzielę, 6 marca podczas Mszy św. o godz. 13.00. Pouczenie chrzcielne dla rodziców i chrzestnych w czwartek, 3 marca po Mszy św. wieczornej w kościele.
11. We wtorek, w godzinach 9.00-15.00 w Powiatowym Zespole Nr 10 Szkół Mechaniczno-Elektrycznych im. Mikołaja Kopernika w Kętach będzie można złożyć dar krwi dla Ukrainy.
12. W zakrystii u ks. Andrzeja można odebrać nagrody za konkurs DRZEWA GENEALOGICZNEGO”.
13. W sobotę, 5 marca Mszą św. o godz. 18.00 rozpoczniemy misje parafialne, które zakończymy w piątek, 11 marca. Misje poprowadzi ks. Bogdan Kulik ze zgromadzenia Misjonarzy Świętej Rodziny. Szczegółowy program na stronie internetowej parafii, w Głosie Serca, w gablotce oraz na kartkach, które można zabrać ze stolika między ławkami.

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

VII NIEDZIELA ZWYKŁA – 20.02.2022 R.

1. Dzisiaj po Mszy św. o godz. 13.00 kontynuujemy adorację Najświętszego Sakramentu w ramach nabożeństwa czterdziestogodzinnego. Szczegółowy program w gablotce i na stronie internetowej parafii.
2. Kalendarz liturgiczny:

• We wtorek święto Katedry św. Piotra, Apostoła.
• W środę wspomnienie św. Polikarpa, biskupa o męczennika.

3. Msza św. w intencji Mężczyzn Świętego Józefa, mężczyzn i ojców naszej parafii we wtorek o godz. 18.00., po Mszy św. adoracja Najświętszego Sakramentu i modlitwa za wstawiennictwem św. Józefa prowadzona przez mężczyzn. Święty Józef, Opiekun Jezusa, patron rodzin i ludzi pracy jest niezastąpionym orędownikiem w morzu naszych codziennych spraw, jak i wielkich potrzeb. Będziemy mu polecać naszą pracę, małżeństwa i rodziny, ojców i mężów, matki i żony. Młodzież zachęcamy do modlitwy o dobrego męża czy żonę.
4. W tym tygodniu przypadają nowenny:

• do św. Jana Pawła II we wtorek po Mszy św. o godz. 18.00.
• do bł. Matki Celiny Borzęckiej w sobotę po Mszy św. o godz. 7.30.

5. W środę ostatnie spotkanie synodalne. Rozpoczęcie Mszą św. o godz. 18.00, po niej modlitwa – adoracja Najświętszego Sakramentu, następnie spotkanie w domu katechetycznym.
6. W piątek o godz. 16.30 w kaplicy Matki Bożej Fatimskiej różaniec pompejański w intencji wynagradzającej Bogu za grzechy zabijania dzieci poczętych, a po nim Msza św. w intencji wynagradzającej.
7. Bóg zapłać za pomoc w sprzątaniu kościoła i ofiary parafianom os. Nad Sołą 11, 12, 13 oraz os. Zachodnie. W tym tygodniu troskę o czystość kościoła powierzamy mieszkańcom os. Nad Sołą 14, 22 i 23. Dziękujemy za ofiary wpłacane na konto parafialne oraz złożone dziś na tacę z przeznaczeniem na prace wykończeniowe i utrzymanie parafii.
8. Zachęcamy do nabywania: Miłujcie się, Małego Gościa Niedzielnego, Gościa Niedzielnego.
9. Spotkanie biblijne odbędzie się w piątek o godz. 18.40 w sali Św. Rodziny w domu katechetycznym.
10. Z naszej parafii organizowany jest wyjazd dla rodzin i osób dorosłych samotnych na Wakacje z Bogiem nad jeziora w Puszczy Augustowskiej i na Suwalszczyźnie. Zamieszkanie w miejscowości Giby w domkach letniskowych z pełnym węzłem sanitarnym. Ośrodek znajduje się w lesie nad Jeziorem Pomorze. Całodzienne wyżywienie, trzy posiłki. W programie spływy kajakiem, rejs statkiem, pielgrzymowanie do sanktuariów: w Sejnach, Studzienicznej i Wigrach. Istnieje też możliwość pielgrzymowania do Wilna. Koszt od osoby dorosłej 78 zł za dzień. Termin 23.07.-3.08.2022 r. Zapisy i więcej informacji u ks. Proboszcza.

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

VI NIEDZIELA ZWYKŁA – 13.02.2022 R.

1. Dzisiaj rozpoczynamy czterdziestogodzinne nabożeństwo, które będzie przez trzy kolejne niedziele od godz. 14.00-17.30. Plan adoracji w Głosie Serca, w gablotce i na stronie internetowej parafii. Zachęcamy do indywidualnej modlitwy przed Najświętszym Sakramentem. Nabożeństwo czterdziestogodzinne związane jest z okresem rozpoczęcia Wielkiego Postu i ma charakter głównie pokutny oraz przebłagalny za grzechy popełnione przez chrześcijan w okresie karnawału. Jest ono wynagrodzeniem za winy nie tylko samych uczestniczących w adoracji, ale wszystkich ich współwyznawców. Traktuje się to nabożeństwo, również jako chroniące przed złem, pokusami i wszelkimi niebezpieczeństwami. Ma ono również służyć pogłębieniu wiary i umocnieniu relacji z Bogiem.
2. Zgodnie z dekretem Statutu Parafialnej Rady Duszpasterskiej diecezji Bielsko-Żywieckiej ogłoszonym przez ks. Biskupa Ordynariusza Romana Pindla w dniu 14 lutego Parafialna Rada Duszpasterska kończy kadencję. Bardzo dziękujemy wszystkim członkom rady duszpasterskiej i ekonomicznej za zaangażowanie i pracę w radzie. Wybory nowej rady będą przeprowadzone 13 marca 2022 r. Członkiem z wyboru może być praktykujący katolik, mający stałe zamieszkanie w parafii, pełnoletni, odznaczający się roztropnością, wolny od kar kościelnych i cieszący się dobrą opinią wśród parafian. Prosimy o przekazywanie nazwisk kandydatów ks. Proboszczowi w formie pisemnej wraz z uzasadnieniem do 28 lutego 2022 r. Czynne prawo wyborcze przysługuje wszystkim pełnoletnim członkom parafii. Statut jest wywieszony w gablotce.
3. Kalendarz liturgiczny:

• W poniedziałek święto świętych Cyryla, mnicha i Metodego, biskupa, patronów Europy.
• W niedzielę, 20 lutego o godz. 10.00 Msza św. dla dzieci i małżeństw. Po Mszy św. modlitwa w intencji dzieci za wstawiennictwem Świętych Dzieci Fatimskich Hiacynty i Franciszka oraz błogosławieństwo relikwiami.

4. Katecheza dla dorosłych odbędzie się we wtorek o godz. 18.40 w sali Św. Rodziny w domu katechetycznym.
5. Spotkanie Bractwa Miłosierdzia w czwartek o godz. 17.30.
6. W piątek, trzeci miesiąca oddajemy cześć Miłosierdziu Bożemu. Po Mszy św. o godz. 18.00 odprawianej w intencji dziękczynnej oraz błagalnej o Miłosierdzie Boże dla nas i całego świata wystawienie Najświętszego Sakramentu, prośby i podziękowania oraz koronka do Miłosierdzia Bożego. Po zakończonym nabożeństwie do Miłosierdzia Bożego odbędzie się wieczór uwielbienia.
7. Bóg zapłać za pomoc w sprzątaniu kościoła i ofiary parafianom z os. Nad Sołą 7, 8, 9 i 10. W tym tygodniu troskę o czystość kościoła powierzamy mieszkańcom os. Nad Sołą 11, 12, 13 oraz os. Zachodnie.
8. Zachęcamy do nabywania: Miłujcie się, Małego Gościa Niedzielnego, Gościa Niedzielnego.
9. W dniach 11 – 18 maja 2022 ks. Marcin Pomper organizuje pielgrzymkę do Fatimy i Santiago de Compostela. Koszt wyjazdu to 3750 zł + (20 zł i 100 euro). Przy zapisie wpłata 500 zł. Szczegóły na plakacie w gablocie przed kościołem. Więcej informacji u ks. Marcina.
10. Zmarł śp. Mieczysław Klaja, ojciec ks. Grzegorza Klai, który był wikarym w naszej parafii. Msza św. pogrzebowa odbędzie się w poniedziałek, 14 lutego br. o godz. 12.00 w kościele parafialnym Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Oświęcimiu.

OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE

V NIEDZIELA ZWYKŁA – 6.02.2022 R.

1.  Dziś pierwsza niedziela miesiąca. Po każdej Mszy św. adoracja Najświętszego Sakramentu. Adoracja Najświętszego Sakramentu i Różaniec prowadzony przez Róże Kobiet dziś o godz. 16.30. Nieszpory w każdą niedzielę o godz. 17.30.
2. Kalendarz liturgiczny:

• W czwartek wspomnienie św. Scholastyki, dziewicy.
• W piątek, 11 lutego wspomnienie NMP z Lourdes – Światowy Dzień Chorego. Spotkanie dla ludzi chorych oraz starszych odbędzie się w czasie misji parafialnych, które rozpoczną się 6 marca, w I Niedzielę Wielkiego Postu.

3. W czwartek wspomnienie rocznicy pierwszej wywózki i deportacji ludności polskiej pod okupacją sowiecką w głąb Rosji, (10.02.1940 r., 220 tyś. osób). Modlitwa przy pomniku pamięci Ofiar nazizmu i komunizmu w tym dniu po Mszy św. o godz. 18.00.
4. Różaniec prowadzony przez członków Apostolstwa Dobrej Śmierci w czwartek o godz.17.15, a po nim Msza św. w intencji ADŚ o godz. 18.00.
5. W piątek wypominki i Msza św. ofiarowana za dusze wypominanych w naszym kościele oraz za zmarłych w bieżącym roku.
6. Spotkanie biblijne odbędzie się w piątek o godz. 18.40 w sali Św. Rodziny w domu katechetycznym.
7. W niedzielę, 13 lutego na Mszy św. o godz. 13.00 uroczyste błogosławieństwo dzieci z okazji 1-rocznicy chrztu św. i urodzin.
8. W przyszłą niedzielę, 13 lutego po Mszy św. o godz. 13.00 rozpoczniemy nabożeństwo czterdziestogodzinne. Plan adoracji w Głosie Serca, w gablotce i na stronie internetowej parafii.
9. Bóg zapłać za pomoc w sprzątaniu kościoła i ofiary parafianom z os. Nad Sołą 4, 5 i 6. oraz wszystkim, którzy włączyli się w środę w rozbieranie dekoracji świątecznej: młodzieży, kobietom, mężczyznom oraz za dodatkowe sprzątanie w czwartek. W tym tygodniu troskę o czystość kościoła powierzamy mieszkańcom os. Nad Sołą 7, 8, 9 i 10.
10. Zachęcamy do nabywania: Miłujcie się, Małego Gościa Niedzielnego, Gościa Niedzielnego.